De 1967 à 2016, David Bowie né Jones a réalisé 26 albums. Leur musique a fait date et l’esthétique de leurs pochettes a souvent été emblématique. Les deux choses sont comme il se doit inséparables. Bowie vient après tout du mime par l’intermédiaire de Lindsay Kemp, de la comédie musicale par sa fascination adolescente . . .

TROIS POÈMES Traduction française non rimée précédée d’une note de Fabrice Pataut Note:« Les aubiers» est traduit d’après la version de « Guelder Roses » publiée dans The Complete Poems, Collected an Edited with an Introduction and Notes by Vivian de Sola Pinto and F. Warren Roberts, Penguin Classics, Penguin Books, Londres, 1993, pp. 853-854. . . .

En mémoire de Roland Sirletti Par Fabrice Pataut 1 J’ai récemment offert à Roland Sirletti une boîte de sardines en conserve achetée il y a un an à New York. Ces petits poissons argentés répondaient à la marque improbable Roland. La tentation était grande. J’ai trouvé instructif que, conservés dans la saumure, ils . . .