À propos de L’Instinct d’Inezde Carlos Fuentes, par Hélène Mauler «Le ciel se déplace. Les nuages rapides ne transportent pas seulement de l’air et des sons; ils avancent chargés de temps, le ciel fait bouger le temps et le temps fait bouger la terre. » (Carlos Fuentes) Voyageurs qui parcourez ces terres abruptes du . . .

À propos du roman de John McGahern, Pour qu’ils soient face au soleil levant, par Anne Turrettini John McGahern dépeint dans un texte qui vient de paraître en traduction française sous le beau titre, Pour qu’ils soient face au soleil levant, un monde bien éloigné des modes, de l’agitation et de la fureur . . .

Armand C. Desarzens, enlumineur de la gravure, par Pascal Ferret Grâce à lui les mots des poètes se mêlent aux nébuleuses. L’infiniment petit qu’il explore en le ciselant au burin devient aussi bien, sous nos yeux, comme un ciel inversé où les poussières d’étoiles tourbillonnent, et cela vrombit en musique tandis que, sur de . . .