Hommage posthume à l’écrivain polonais exilé, accompagné d’un entretien datant de 2003, par JLK L’écrivain et dessinateur polonais Slawomir Mrozek s’est éteint le 15 août 2013 à Nice, à l’âge de 83 ans. Se sachant gravement malade, il avait choisi la Riviera française, il y a plus de dix ans de ça, pour y vivre . . .

À propos de l’art «tchékhovien» des nouvelles de Hanif Kureishi, par JLK La littérature anglophone contemporaine est vivifiée par des écrivains aux noms fort peu british et aux origines exotiques, qu’il s’agisse des nobélisables V. S. Naipaul ou Salman Rushdie, du Japonais Kazuo Ishiguro ou de l’Indien Amitav Gosh ou, plus récemment, du Pakistanais . . .

À propos de deux nouveaux livres traduits de Naguib Mahfouz, par René Zahnd Quand on découvre certaines histoires que raconte Naguib Mahfouz, on a l’impression qu’elles traînaient depuis des siècles dans les rues du Caire, que le vent du désert les charriait et qu’il suffisait de les entendre, de les recopier du vent, peut-être . . .